（著作作家为《体育画报》记者Jed Katz，著作中的不雅点与译者无关）

休斯顿火箭对2026-27赛季委托厚望，但这个休赛期将决定球队异日的走向。昨年，以总司理斯通为首的处罚层团队通过往复引进了凯文·杜兰特，让球队从围绕年青中枢建队滚动为“赢在当下”的方式。

本年夏天，火箭队不错持续这一政策，因为一些大牌球员与他们传出了往复谰言。但他们也不错选择持续保管现存声势。别忘了，上赛季几起关节伤病影响了球队发达，这也给了球队再次尝试的情理。假定火箭队保捏现存中枢声势不变，望望球队能不成和俄克拉荷马雷霆以及圣安东尼奥马刺进行较量。在这种情况下，火箭队将依赖两大成分来晋升球队的发达，至极是在伏击端：

范弗里特找回现象

范弗里特因前交叉韧带扯破缺席了统统2025-26赛季，他的受伤对球队影响最大。本赛季火箭队永恒短缺又名及格的控球后卫，导致本赛季球队出现大皆造作。此外，球队还短缺一个相识的三分阻拦点。成例赛82场比赛中，火箭队的造作率名次定约第27位，2026FIFA世界杯赛事官网入口季后赛场均造作近14次。莫得范弗里特，球队失去了一个教诲丰富的控球手和相识的得离异，只可依靠一群控球不那么可靠的东谈主去组织。

范弗里特纪念后，梗概匡助杜兰特和申京融会出我方的上风，打出最佳的现象，而不需要在每次伏击时皆过早大地对戒备压力。如果他能复原现象，火箭队的伏击必将有所晋升。

阿门·汤普森持续跨越

汤普森的戒备发达略有下滑，但这主如若因为他需要在伏击端承担更多背负。这位23岁的球员在伏击端获取了显赫跨越，本赛季他在成例赛场均孝敬18.3分、7.8个篮板、5.3次助攻和1.5次抢断。是否和汤普森提前续约是球队处罚层需要在本年夏天想考的一个问题，但如果火箭队不全力追赶超等巨星，他至少会鄙人个赛季持续留在球队。火箭需要这位6英尺7英寸的侧翼球员持续跨越，况且至极需要他加强三分投射智商。

汤普森本赛季的投篮射中率为53.4 26FIFA世界杯赛事官网入口，但三分球射中率仅为21.6%，这给球队的伏击埋下了一个隐患。戒备方不错在外线更积极地对其他东谈主进行协防，这对火箭队来说是不可袭取的。汤普森需要在伏击端再进一步，提高他的投篮智商。